L'emprunt russe
Dominique GHESQUIÈRE ; Pascal CHIVET
Résumé
Dans la pure tradition des pièces de LABICHE, avec ses couplets au lever de rideau et au final, cet EMPRUNT RUSSE se révèle être l'emprunt ruse. Nous sommes à Paris, en janvier 1910. Belle-Epoque, sans doute, mais bien mauvais temps ! La Seine est en crue, la capitale est inondée, la circulation est difficile ! Un banal ou presque accident de fiacre fait soudain culbuter tout un passé de bourgeois… irréprochables. Si la redingote, la soutane, la robe ou… les chapeaux, dissimulent les apparences, ils n'en intensifient pas moins la caricature de ces personnages. Leurs travers ou leurs faiblesses ont l'âge de l'humanité. Tout n'est alors qu'apparence et chacun reflète ce qu'il n'est pas. L'exploitation de cette situation pleine de contrastes, transforme ces braves gens en bons petits diables qui ne méritent, pour toute absolution, qu'un éclat de rire. Créée en 1996, cette pièce eut un double effet. D'abord par la truculence de son comique, elle s'imposa d'emblée en attirant plus de deux mille spectateurs. Ensuite, par le rythme de ses rebondissements, elle permit à la compagnie d'amateurs pourtant réputée qui en risqua la création, de décupler son talent en se scellant aussitôt une célébrité croissante qui envahit toute une région. Découvrant le texte de L'EMPRUNT RUSSE, Jean-Claude BRIALY écrivit : Je lis, je relis, et je ne corrige rien Est-il meilleur verdict ?